Муји пише мајка:
Драги сине,
Пишем ти да видиш да сам ти писала. Ако добијеш ово писмо, знаћи да ти је стигло писмо, ако ти не стигне, јави ми да ти поново пошаљем.
Пишем ти споро, јер знам да ти ћиташ полако.
Неки дан твој бабо је проћито у новинама да се већина несрећа дешава у околини километра од властите куће, па смо одлућили да се одселимо мало даље... никад се не зна шта се може десит.
Вријеме у овом поднебљу је предивно: киша је падала само два пут у недјељи... први пут је трајала три, а други пут четири дана.
Добила сам твоје писмо гдје тражиш да ти пошаљем твоју јакну. Поштар нам је рекaо, ако пошаљемо јакну са дугмадима, биће превише тежак пакет, па сам се ја сјетила да откинем дугмади, да олакшам јакну. Дугмад сам ставила у ђепове јакне.
Бабо ти је добијо сјајан пос'о, има преко 500 људи под њим. Ради на гробљу.
Твоја сестра Фата се породила. Још се не зна пол бебе, па ти не знам рећ да л' си посто даиђа ил' амиђа. А кад су Фату питали ако буде беба дјевојћица, како ће ју зват, замисли она реће да ће ју по мени зват. Не знам сине... али биће ми ћудно зват унуку мама.
Брат ти је твој закљућ'о кљућеве аута у ауту. Еххх, што смо се намућили нас ћетверо, ћекајући га. Он је иш'о тражит нове кљућеве из фабрике, три сата су прошла, док је он нас откљућо из аута.
Еј, сине, сине... што смо те пожелили. Пиши нам ћешће... а и пошаљи нам коју слику твоје нове цуре. Јој, што је твој бабо био сретан кад си нам задњи пут пис'о да си ухватио Хепатитис. Јел' она болан Гркиња? Ниси нам то у писму објаснијо.
'Ајде, сине, па ћујемо се. Не могу ти написат нашу нову адресу, јер прошли станари су однијели бројеве куће, да не би требали мијењати адресу, кад се одселе.
Ово писмо ти шаљем са твојим даиџом Јусом. Ех, заборавила сам да те замолим да га са станице покупиш.
Ако видиш Елму, поздрави ју од мене. Ако ју не видиш, немој јој ништа говорит.
Воли те твоја мајка.
П. С. Мислила сам ти послат 100 еура, али сам већ затворила коверат.
